Thursday, September 5, 2013

English - finally

Dear friends, family and all,

Many of you have been trying to follow our big adventure in the United States but have not been able, not speaking Hungarian. Some of you have tried Google translate with not much success, Hungarian being one of the hardest languages to learn, not to mention Virág's writing style being one of a kind.
So we are going to offer our blog in both languages. I start by translating the existing posts and we'll try to write all new post bilingual. Thank you, Amy for helping with the translation. :-)
We're getting our own internet service tomorrow and a second computer as well. This will help us tremendously to be able to write and translate at the same time, not waiting for long minutes for a photo to be uploaded, etc.
(You will find English translation for all the post that have an English title after the Hungarian. The translation will be below the Hungarian post.)

Please continue to remember us in your prayers.

Love, Peti, Virág, Robi and Eni


No comments:

Post a Comment