Monday, September 23, 2013

Bók - Compliment


Egyik este, amikor Csibe vizes haját fonogattam a nappaliban, (Barátnői azt mondták, ha vizes haját befonja, akkor göndör lesz reggelre. Valóban az lett.) megkérdezte Robit, hogy a virágok közül melyik tetszik neki a legjobban.
Természetesen a rajzaimra gondolt a falon. Ám a fiam válasza:
"Az, amelyik a hajadat fonja!"
:)

One night when I was braiding Eni's wet hair in the living room (Her friends told her that if she braids her at night it will be curly by the morning. And it worked) she asked Robi what was her favorite flower? 
She was thinking about my drawings on the wall of our living room. But my son responded: 
"The one who is braiding your hair!" (Virág means flower in Hungarian)
:)

1 comment:

  1. :)
    Jaaaa... először kerestem a képen, hogy hol a virág az Eni hajában! Aztán jöttem rá, hogy nem virág, hanem Virág! Lassan esett le... :)
    Ezért nem kellene hajnali 3/4 1-ig tartó beszélgetéseken részt vennem, mert árt az agyamnak... :)

    ReplyDelete