Virág: Egypercesek 5: A kis prédikátor - One minute stories 5: The Little Preacher

Manapság mindennek ára van. Semmi sincs ingyen. Semmit nem kérünk, vagy kérhetünk ingyen. Pedig miért is ne?

Csörgött a telefonom. A vonal túlsó oldalán Kathy (legyen most ez a neve). Arra kért engedjem meg, hogy alkalmazza Robit egy kis munkára: az állatairól kéne gondoskodni, amíg  elutazik a hétvégén. Meglepődtem. Alkalmazni? Minek? Miért nem kér egyszerűen segítséget? Szívesen segítünk. Robi is. Ráadásul tudom, nem áll jól anyagilag és épp másod állást keres, hogy meglegyen a havi betevője. Megkértem tartsa a telefont és bementem első szülött sarjam szobájába:
-Robi, Kathy szeretne megkérni, hogy gondoskodj az állatairól pár napig. Szeretne pénzt adni érte, de tudom, hogy nincs sok neki. Szívesen segítenél neki ingyen is?
-Persze!- jött a válasz gondolkodás nélkül.
-Köszönöm. Akkor ma délután átugrasz hozzá és elmagyarázza, hogy mit kell csinálnod.
Visszasiettem a telefonhoz és ismét, nyomatékosan megjegyeztem, hogy nincs szükség alkalmazásra, mert szívesen, teljesen ingyen segítünk.
Másnap amikor Kathyt kivittem a vasútállomásra, megjegyezte:
-Büszke lehetsz a fiadra! Nagyszerű gyermek!
-Igen. Miért?
-Tegnap pénzt szerettem volna adni neki, de Ő visszautasította. Sőt, amikor erősködtem elővett egy idézetet. Tizenhárom éves fiú! Helyre tett egy idézettel!- mondta mosolyogva.
Az idézet pedig ez volt:

"És elébe gyűjtetnek mind a népek, és elválasztja őket egymástól, miként a pásztor elválasztja a juhokat a kecskéktől.És a juhokat jobb keze felől, a kecskéket pedig bal keze felől állítja.

 Akkor ezt mondja a király a jobb keze felől állóknak: Jertek, én Atyámnak áldottai, örököljétek ez országot, a mely számotokra készíttetett a világ megalapítása óta. Mert éheztem, és ennem adtatok; szomjúhoztam, és innom adtatok; jövevény voltam, és befogadtatok engem; Mezítelen voltam, és megruháztatok; beteg voltam, és meglátogattatok; fogoly voltam, és eljöttetek hozzám.

 Akkor felelnek majd néki az igazak, mondván: Uram, mikor láttuk, hogy éheztél, és tápláltunk volna? vagy szomjúhoztál, és innod adtunk volna? És mikor láttuk, hogy jövevény voltál, és befogadtunk volna? vagy mezítelen voltál, és felruháztunk volna? Mikor láttuk, hogy beteg vagy fogoly voltál, és hozzád mentünk volna?

 És felelvén a király, azt mondja majd nékik: Bizony mondom néktek, a mennyiben megcselekedtétek eggyel az én legkisebb atyámfiai közül, én velem cselekedtétek meg."

Máté 25:32-40

There is no free lunch. There is a price for everything nowadays. We do not or cannot ask for anything for free. Why not? 

My phone was ringing. Kathy (why don't we call here this for now) on the line. She asked me if she could hire Robi for some work, he would need to take care of her pets during the weekend while she is away. I was surprised. To hire? Why? Why doesn't she just ask us to help? We'd love to help. Robi too. I also knew that she was not doing well financially and has been looking for a second job to be able to pay for the bills. I asked her to hold and stepped into the room of my firstborn. 

- Robi, Kathy would like to ask you to take car of her pets for a couple of days. She would like to give you money but I know she doesn't have much. Would you help her for free?  

- Sure! - he answered without hesitation. 

- Thank you. This afternoon you can go over to her house and she'll explain what you need to do. 

I hurried back to my phone and emphasized that Robi doesn't need to be hired; he is more than willing to help without pay. 

The next day as I took Kathy out to the train station she told me. 

- You can be proud of your son! Great kid! 

- Yes. Why? 

- I wanted to give him some cash yesterday but he refused to accept. Even more when I was insisting he quoted a Scripture. A thirteen year old boy! He put me to my place with a Bible verse! - she shared smiling. 

This was the passage: 

All the nations will be gathered before him, and he will separate the people one from another as a shepherd separates the sheep from the goats. He will put the sheep on his right and the goats on his left. "Then the King will say to those on his right, 'Come, you who are blessed by my Father; take your inheritance, the kingdom prepared for you since the creation of the world. For I was hungry and you gave me something to eat, I was thirsty and you gave me something to drink, I was a stranger and you invited me in, I needed clothes and you clothed me, I was sick and you looked after me, I was in prison and you came to visit me.' 
"Then the righteous will answer him, 'Lord, when did we see you hungry and feed you, or thirsty and give you something to drink? When did we see you a stranger and invite you in, or needing clothes and clothe you? When did we see you sick or in prison and go to visit you?' 
"The King will reply, 'I tell you the truth, whatever you did for one of the least of these brothers of mine, you did for me.' 

Matthew 25:32-40